Маленький Бог спит на моих руках.
Маленький Бог просит моих губ.
Маленький Бог считает в комнате мух,
Летящих в его окно.
Мой маленький Бог, когда ты подрастешь,
Я знаю - ты станешь Творцом.
И твой дом, станет большим дворцом
С высоким сводом и мягким дном.
Маленький Бог, ты станешь моим судьей.
Я буду молить о искрах блестящих глаз.
И черная смоль дымящих фраз,
Надеюсь, обойдет твой дом.
Маленький Бог играет с чужим котом,
Маленький Бог просит моей любви.
Маленький Бог мой, прости -
Я совсем забыла о том...
Маленький Бог мой, пойми -
Я ничтожна пред твоей красотой.
Мой маленький Бог, скоро ты подрастешь
И станешь большим Творцом.
Повернись же ко мне лицом,
Чтоб я вновь не забыла о том...
Маленький Бог спит на моих руках.
Маленький Бог просит моих губ.
Маленький Бог считает в комнате мух,
Летящих в его окно.
Little God sleeps in my arms.
Little God asks for my lips.
Little God counts the flies in the room
Flying through his window.
My little God, when you grow up
I know - you will become the Creator.
And your house will become a great palace
With a high arch and soft bottom.
Little God, you will be my judge.
I will pray for sparks of sparkling eyes.
And the black pitch of smoking phrases
Hope it gets around your house.
Little God plays with someone else's cat
Little God asks for my love.
My little God, I'm sorry -
I completely forgot about ...
My little God, understand -
I am insignificant before your beauty.
My little God, you'll soon grow up
And you will become a great Creator.
Turn your face to me
So that I don't forget about that again ...
Little God sleeps in my arms.
Little God asks for my lips.
Little God counts flies in the room
Flying through his window.
