"Намо" - это значит внеперсональный аспект Божественного, внеличностный аспект. "Бхагавате" - это Господь Вселенной. "Васудевая" - тот, кто родился в династии Васу - это очень древняя династия, и в этой династии рождаются все Аватары. И Рама в этой династии родился и все продвинутые души. Эта мантра дается ученикам их Гуру, только когда они уже достигли высокой ступени просветления
" Namo " - this means is the personal aspect of the Divine , non-personal aspect. " Bhagavata " - it is the Lord of the Universe . " Vasudeva " - the one who was born in the dynasty Vasu - a very ancient dynasty , and the dynasty born all Avatars . And Rama was born in the dynasty and all advanced souls . This mantra gives students their Guru only when they have reached a higher level of enlightenment