Госпадзі Уседзяржыцелю, Божа сіл і ўсякае плоці, Ты ў вышынях жывеш і на нізіны спаглядаеш, сэрцы і думкі назіраеш і ясна ведаеш тайны чалавечыя, Беспачатнае і Вечнаіснае Святло, што не мае змянення і не дае ценю! Ты Сам, Неўміручы Цару, прымі маленні нашы, якія мы ў цяперашні час, спадзеючыся на мноства шчодрасцяў Тваіх, нячыстымі вуснамі прыносім Табе, і даруй нам правіннасці нашы, учыненыя намі дзеяннем, словам і думкаю, свядома ці несвядома; і ачысці нас ад усякае нечыстаты плоці і духа. І дай нам з нядрэмным сэрцам і цвярозаю думкаю ўсю ноч цяперашняга жыцця прайсці ў чаканні прышэсця светлага і слаўнага дня Адзінароднага Твайго Сына, Госпада і Бога і Спасіцеля нашага Іісуса Хрыста, калі са славаю Суддзя ўсіх прыйдзе кожнаму аддаць паводле ўчынкаў яго; каб не ў ляжанні і ляноце, а нядрэмнымі і на нагах, у выкананні запаведзяў Яго мы былі знойдзены, гатовыя ўвайсці з Ім у радасць і ў Бажэственны хорам славы Яго, дзе святкуючых голас несціханы і невымоўная асалода сузіральнікаў невыказнага хараства аблічча Твайго. Бо Ты — праўдзівае Святло, Якое прасвятляе і асвячае ўсё, і Цябе апявае ўсё стварэнне на векі вякоў. Амінь.
Gospadzі Usedzyarzhytselyu, Almighty sіl i ўsyakae plotsі, you ¢ vyshynyah zhyvesh i on nіzіny spaglyadaesh, Serca i i dumkі nazіraesh clear vedaesh secrets chalavechyya, Bespachatnae i Vechnaіsnae Swiatlo INTO May not zmyanennya dae i do not appreciate! Thou, Neўmіruchy Tsaru, prymі malennі Our projects, we yakіya ¢ tsyaperashnі hour spadzeyuchysya on mnostva shchodrastsyaў Tvaіh, nyachystymі vusnamі prynosіm Taba, i give us pravіnnastsі Our projects, uchynenyya namі dzeyannem, said i dumkayu, svyadoma tsі nesvyadoma; i achystsі us hell usyakae nechystaty plotsі i spirit. Give us the I s i nyadremnym Serca tsvyarozayu dumkayu ўsyu nights tsyaperashnyaga zhytstsya praystsі ¢ chakannі pryshestsya svetlaga i slaўnaga day Adzіnarodnaga Tvaygo Son of God Gospada i i Spasіtselya nashaga Ііsusa Hrysta, kalі sa slavayu Suddzya ўsіh pryydze kozhnamu addats pavodle ўchynkaў Iago; kab ¢ lyazhannі not lyanotse i and i nyadremnymі on nagas have vykanannі zapavedzyaў Iago we bylі znoydzeny, gatovyya ўvaystsі s IM at radasts i ¢ Bazhestvenny choirs fame Iago jo svyatkuyuchyh Golas nestsіhany i nevymoўnaya asaloda suzіralnіkaў nevykaznaga harastva ablіchcha Tvaygo. Bo You - praўdzіvae Swiatlo, Yakoe prasvyatlyae asvyachae ўsё i, i Tsyabe apyavae ўsё stvarenne on vekі vyakoў. Amіn.