1.
Вокруг волшебной ёлки
Вращаются планеты,
А её иголки
В созвездия одеты
На серебристом шаре
Я повстречал его
Совсем легко одетым
С задумчивым лицом
Она одна такая
И в холод, и в жару
Цветёт, лепечет роза
В его пустом саду
Закат глядит угрюмо
На них, и он без слов
Выслушивает лепет
Капризных лепестков
Припев:
Видела ли ты, луна,
Куда улетел маленький принц?
Знаешь ли ты, луна,
Что любовь не имеет границ?
Однажды я его потерял,
И мне стало так темно,
Но звонкий голосок
Смеётся за окном
2.
Вспыхнули иголки,
Плёл чайник белый пар,
Когда на зимней ёлке
Качался этот шар
Малыш сказал:
“Приручишь,
Смотри, не позабудь!
В других лежит разлука,
Там не услышишь суть
Любовь, она, как роза,
В ней есть свои шипы,
Но это не угроза –
Всего лишь шум один”
Потом он рассмеялся
Ста тысячами звёзд,
И вспыхнули иголки,
И погасли вновь
3.
Разбитая игрушка
Теперь ведь склянка просто,
А казалась чудом,
Вмещая целый космос 1.
Around the magic tree
Rotating planet,
And her needles
The constellation dressed
On the silver ball
I met him
Very lightly dressed
With thoughtful face
She's the only one
And in the cold and in the heat
Blossoms, murmurs rose
In his empty garden
Sunset stares sullenly
They, and he, without words
He listens to babble
moody petals
Chorus:
Did you see the moon,
Where flew the little prince?
Do you know the moon,
That love has no boundaries?
Once I lost it,
And it was so dark,
But sonorous voice
Laughs outside
2.
Flared needle,
Wove white steam kettle,
When winter Christmas tree
He swung the ball
The kid said,
"Tame,
Look, do not Forget!
The other is the separation,
There will not hear are
Love is like a rose,
It has its thorns,
But this is not a threat -
Just one noise "
Then he laughed
A hundred thousand stars,
And broke the needle,
And went out again
3.
broken toy
Now, after just a bottle,
And seemed a miracle,
Vmeschaya whole cosmos | |
