Песня Шурочки из к.ф. "Осторожно, бабушка!" 1960г.
Сколько веселых, задорных парней,
Мне же достался тихоня.
Как не посмотришь, он клюквы кислей,…
Бродит за мной как спросонья.
Много ли дней,
Пусть ответит кукушка,
Лесная подружка,…
Вздыхать чудаку.
Ку-ку.
Парню, кукушка, ответь моему…
Ты на вопрос его скромный.
Маяться долго ль придется ему…
С этой любовью огромной.
Много ли дней,…
Будет снова и снова
Бродить бестолково…
Впадая в тоску.
Ку-ку. Ку-ку. Ку-ку.
Много ли дней,…
Будет снова и снова
Бродить бестолково…
Впадая в тоску.
Ку-ку. Ку-ку. Ку-ку.
Сколько же долгих, томительных лет
Будет решать он задачу.
Если не дашь мне кукушка ответ…
С парнем я вместе заплачу.
Так, в невзначай,…
Как случилось, не знаю,
Но только сама я…
Открылась дружку.
Ку-ку. Ку-ку. Ку-ку.
Song of Shurochka from k.f. "Careful, grandma!" 1960
How many funny, perky guys,
I got the quiet one.
Whatever you look at, he is sour cranberries, ...
Wanders after me asleep.
How many days
Let the cuckoo answer
Forest girlfriend, ...
Sigh to the eccentric.
Ku-ku.
Boy, cuckoo, answer my ...
You are humble to his question.
He will have to suffer for a long time ...
With this great love.
How many days ...
Will be over and over again
Wandering stupidly ...
Falling into melancholy.
Ku-ku. Ku-ku. Ku-ku.
How many days ...
Will be over and over again
Wandering stupidly ...
Falling into melancholy.
Ku-ku. Ku-ku. Ku-ku.
How many long, painful years
He will solve the problem.
If you don't give me a cuckoo answer ...
I'll pay with the guy.
So, by chance, ...
I don’t know how it happened
But only I myself ...
Opened to my friend.
Ku-ku. Ku-ku. Ku-ku.
