Любила.
Любила тебя я как в детстве игрушки,
Забыла!
Забыла тебя, я, мне больно и грустно.
Позарастали.
Позарастали травою, полынью, геранью
и всякою дрянью
Все стежки -дорожки,
Остались.
Остались от нашей любви,
самой нежной и чистой любви
только ножки, да рожки.
мне - ножки !
две стройные, белые, длинные ножки!
А тебе - рожки!
Два рога огромных,
Которые, впрочем, идут твоей роже,
и все-ж невозможно под шляпой
их скрыть от прохожих.
Любила.
Любила тебя я как в детстве игрушки,
Забыла!
Забыла тебя, я, мне больно мне больно и грустно.
Loved.
I loved you like in childhood toys
I forgot!
I forgot you, I feel pained and sad.
Grown up.
Overgrown with grass, wormwood, geranium
and all sorts of rubbish
All stitches are tracks
Remained.
Remained from our love
the most tender and purest love
only legs, but horns.
me - the legs!
two slender, white, long legs!
And you - the horns!
Two huge horns,
Which, however, go to your erysipelas,
and yet impossible under the hat
hide them from passers-by.
Loved.
I loved you like in childhood toys
I forgot!
I forgot you, I hurt me hurt and sad.