Англичанин:
Доброго дня вам, джентельмены!
Мир по весне ждут перемены.
Майский пейзаж возле Компьена
Радует глаз и слух!
Кошон:
Но не для тех, кто из гордыни
Против основ действует ныне,
Кто посягнуть смел на святыни,
Кто был к советам глух!
Вместе:
Это война.
Одно предательство – отнюдь не цена,
Одно предательство – отнюдь не цена
Одно предательство – отнюдь не цена
За мир.
Меньшее зло!
Одно предательство ахейцев спасло,
Одно предательство ахейцев спасло
Пора и нам сходить троянским конем,
Мессир!
Кошон:
- Как Альбион?
Англичанин:
- Те же туманы! Как ваш приход?
Кошон:
- Старая рана!
Впрочем, у нас нынче в Шампани
Чудно цветет лоза.
Англичанин:
Будет зима теплой и сытой,
Все к Рождеству будет забыто.
Кошон:
Я и тогда так же открыто
Вам посмотрю в глаза!
Вместе:
Верный подход -
Одно предательство, конечно, не в счет,
Одно предательство, конечно, не в счет,
Одно предательство для знатных господ не грех!
Трубы – отбой!
Одно предательство – и долгий покой
Одно предательство – и долгий покой
Одно предательство – и долгий покой
Для всех!
Кошон:
Смутная мысль мною владеет,
Словно другой ту же идею
Осуществил...
Англичанин:
- Где?
Кошон:
- В Иудее,
в месяц и век иной!
Англичанин:
Те, кто надел плащ дипломата,
В этой игре тоже солдаты!
Пешка ведет партию к пату?
Вместе:
Пешку с доски долой!
Тридцать монет –
Для дипломатии священного нет,
Для дипломатии священного нет,
Одно предательство не более чем пустяк!
Разве не так?
Одно предательство – осознанный шаг,
Одно предательство – осознанный шаг,
Одно предательство – осознанный нами шаг! Englishman:
Good day to you, gentlemen!
World are waiting for changes in the spring.
May landscape near Compiegne
Pleasing to the eye and ear!
Cochon:
But not for those who out of pride
Against the basics it acts now,
Who dared to encroach on holy sites,
Who was deaf to the advice!
Together:
This is war.
One betrayal - not the price,
One betrayal - not price
One betrayal - not price
For peace.
Lesser evil!
One betrayal Achaean saved,
One betrayal Achaean saved
It's time for us to go to a Trojan horse,
Sir!
Cochon:
- How to Albion?
Englishman:
- The same fog! How does your parish?
Cochon:
- The old wound!
However, we have now in Champagne
Strangely blooming vine.
Englishman:
Will winter warm and well-fed,
All for Christmas will be forgotten.
Cochon:
I then just open
You look into the eyes!
Together:
The right approach -
One betrayal, of course, does not count,
One betrayal, of course, does not count,
One betrayal for noblemen is not a sin!
Pipes - rebound!
One betrayal - and long rest
One betrayal - and long rest
One betrayal - and long rest
For all!
Cochon:
A vague idea of my own,
Like other same idea
Carried out ...
Englishman:
- Where?
Cochon:
- In Judea,
per month, and another century!
Englishman:
Those who put on the cloak of a diplomat,
In this game, too, the soldiers!
Pawn is a party to a stalemate?
Together:
Pawn off the board!
Thirty coins -
For sacred diplomacy is not,
For sacred diplomacy is not,
One betrayal of not more than a trifle!
Is not it?
One betrayal - a deliberate step,
One betrayal - a deliberate step,
One betrayal - informed us move! Смотрите также: | |
