5. О войне.
1. Я видел слёзы в её глазах
Я слышал кровь в её висках
Я чувствовал её боль,
Когда с войны не вернулся домой.
Ты знаешь, тогда я смог понять:
Хоть сколько живи, но не поймёшь,
Когда умрёшь ты иль не так.
Скажи мне, не медли, сделай шаг.
Помнишь о войне, о том, как плачет небо.
Как боль и листья ветер носит по твоей земле.
Там, где ты был, и даже там, где не был,
Ты помнишь о своей войне.
2. Глядел я в синее небо
И в нём услышал я выстрел
Горит любимый мой город,
В котором своим я не был.
Огнём охвачены лица,
Дома и надежды в радость
И ночью уже не спится
И хочется мира малость.
3. Ты знаешь, я видел полёт звезды
Несущей в себе смерть.
Она упала в море и на твердь
И хочет нас забрать к себе.
5. On War.
1. I saw the tears in her eyes
I could hear the blood in her temples
I felt her pain,
When a war has not returned home.
You know, when I was able to understand:
Though many live, but you do not understand,
When you die, or not so.
Tell me, do not delay, take a step.
You know about the war, about how the sky is crying.
As pain and leaves the wind is on your land.
Where have you been, and even where there was not,
Do you remember about your war.
2. I gazed at the blue sky
And in it I heard a shot
Lit my favorite city,
In which I was not his.
Fire face covered,
House and hope to joy
And the night did not sleep
And you want a little peace.
3. You know, I saw the flight of stars
Which carries the death.
She fell into the sea and the firmament
And he wants us to take in.
