На планете для гения тесно.
Глухо рыкает гром вдалеке.
Приручённую молнию Тесла
На коротком ведёт поводке.
Он пошёл погулять по Вселенной.
Что ему орбитальный мирок?
Половодье небес - по колено.
Шаровая, как Шарик, у ног.
Но чем дальше от грозного дома,
Тем тоскливее звёздный приют:
Во Вселенной не водятся громы,
Да и молнии там не живут.
…Небосвод над Словенией треснул,
И хвостом завиляла река.
Это верную молнию Тесла,
Возвращаясь, пустил с поводка.
Леонид Корнилов
On the planet for the genius is closely.
Ducho frows thunder away.
Tamen zipper Tesla
On the short lead a leash.
He went to walk through the universe.
What is his orbital world?
Film heaven - knee-deep.
Ball like a ball, at the feet.
But the farther from the Terrible House,
The strongest stars of the shelter:
In the universe there are no thunder,
Yes, and there are no zippers there.
... the sky for Slovenia cracked,
And the tail curved the river.
This is a faithful zipper of Tesla,
Returning, let him go with a leash.
Leonid Kornilov