Х2 :Коли ти поруч, я щасливий, повір.
Коли ти поруч, не страшні і морози.
Супермена не ховаю в собі,
Та лиш для тебе всі мої вірші і вся проза.
І: Знову безсоння і ні втоми в очах,
А думками знову лиш про тебе.
Тебе я бачу в найдрібніших речах,
Ти для мене наче зірка з неба.
Така маленька, чарівна і прекрасна,
Яскрава, як після дощу, веселка.
Дивовижна ніби прямо з казки,
А для мене завжди ти маленька.
Коли ти поруч, я посміхаюся постійно,
Не зважаючи на всі турботи і всі війни.
Лиш для тебе я, хай це вже казав
Та ти повір мені, я не жартував.
Твої очі мене полонили відразу.
Карі очі, що їх не бачив я ні разу.
І в тих очах - вся радість моя,
Ти лиш для мене, лиш для тебе я.
Х2: Коли ти поруч, я щасливий, повір.
Коли ти поруч, не страшні і морози.
Супермена не ховаю в собі,
Та лиш для тебе всі мої вірші і вся проза. X2: When you're near, I am happy, believe me.
When you are there, and are not afraid of the cold.
Superman did not hide in itself,
And only for you all my poems and prose all.
And, again either insomnia and fatigue in his eyes,
And again, only thoughts of you.
I see you in the smallest things,
You are to me like a star from the sky.
This small, charming and beautiful,
Bright, like after a rain, rainbow.
Amazing as if straight from a fairy tale,
And for me you always small.
When you're near, I smile all the time,
Despite all efforts and all wars.
Surely I am for you, though it is said
And you believe me, I'm not joking.
Your eyes captivated me immediately.
Brown eyes that they did not see me even once.
And those eyes - all my joy,
You're only for me, only for you myself.
X2: When you're near, I am happy, believe me.
When you are there, and are not afraid of the cold.
Superman did not hide in itself,
And only for you all my poems and prose all. | |
