1. Низкие тучи по низкому небу
Так безнадежно плывут
Ветер следит за минутною стрелкой,
Не замечая минут.
Мне одиноко и пусто сегодня -
Я не могу без тебя!
Тихо играют одну из мелодий
Чуткие пальцы дождя
Припев:
Небо, не плачь!
Я же не плачу
Просто чуть-чуть мне грустно одной
Но тучи пройдут - все будет иначе
Небо, не плачь,
Я с тобой!
2. А под зонтами спешат пешеходы
Даже не знают они,
Что в темноте, затаившейся в окнах,
Небу шепчу я "усни"
Вдоль тротуаров промокших и улиц
За ночь я дождь уведу
Спи, мое небо, чтоб завтра вернулись
Солнце и тот, кого жду!
Припев:
Небо, не плачь!
Я же не плачу
Просто чуть-чуть мне грустно одной
Но тучи пройдут - все будет иначе
Небо, не плачь,
Я с тобой!
Вдоль тротуаров за ночь я дождь уведу!
Спи, мое небо, и тот, кого жду-у-у-у-у-у!
Небо, не плачь!
Я же не плачу
Просто чуть-чуть мне грустно одной
Но тучи пройдут - все будет иначе
Небо, не плачь,
Я с тобой!
Небо, не плачь!
Я же не плачу
У-у-у-у-у-у-о-о-о!
Все будет иначе
Небо, не плачь,
Я с тобой!
Небо, не плачь!
1. Low clouds across the low sky
So hopelessly floating
The wind follows the minute hand
Not noticing the minutes.
I'm lonely and empty today -
I can not live without you!
Softly playing one of the tunes
Sensitive fingers of the rain
Chorus:
Heaven, don't cry!
I'm not crying
I'm just a little sad alone
But the clouds will pass - everything will be different
Heaven, don't cry
I'm with you!
2. And pedestrians hurry under the umbrellas
They don't even know
What's in the darkness lurking in the windows
I whisper to the sky "sleep"
Along the wet sidewalks and streets
During the night I will take the rain away
Sleep, my sky, to return tomorrow
The sun and the one I'm waiting for!
Chorus:
Heaven, don't cry!
I'm not crying
I'm just a little sad alone
But the clouds will pass - everything will be different
Heaven, don't cry
I'm with you!
Along the sidewalks during the night I will take the rain away!
Sleep, my sky, and the one I'm waiting for-oo-oo-oo-oo-oo!
Heaven, don't cry!
I'm not crying
I'm just a little sad alone
But the clouds will pass - everything will be different
Heaven, don't cry
I'm with you!
Heaven, don't cry!
I'm not crying
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo!
Everything will be different
Heaven, don't cry
I'm with you!
Heaven, don't cry!
