(сл.и муз.Ел.Демидова)
Рябиновые гроздья озёрных берегов
Бежит-шумит свободная волна
Лазурь небес струится
Льётся шёлком синева
Люблю тебя, красавица Земля
Где незабудковые шали
Травы цветочной ситец подо мной
Где сосны укрывают
Куполами над волнами
Земли покой, души моей покой
Ромашка белая смеётся
Улыбку свою дарит небесам
И над озёрной гладью
Белый лебедь кружит-вьётся
Манит меня к зелёным берегам
И нежно прикасаются ладони
К стволу берёзки белой как фата
И тихо, очень тихо
Вольный ветер эхом в поле
Уносит шлейф любви под облака.
(lyrics and music by E. Demidov)
Rowan bunches of lake shores
A free wave is running and making noise
The azure of heaven streams
The blue is flowing like silk
Love you, beautiful Earth
Where are the forget-me-not shawls
Herbs floral chintz beneath me
Where the pines shelter
Domed over the waves
Peace of the earth, peace of my soul
White chamomile laughs
Gives his smile to heaven
And over the lake surface
The white swan is circling and twirling
Beckons me to green shores
And the palms gently touch
To the trunk of a birch as white as a veil
And quiet, very quiet
Free wind echoes in the field
Carries the trail of love under the clouds.