" Russian girl "
( Слова і музика - Кшановський Андрій)
Ти живеш в Москві,
Де доми нові.
Пишеш ти щодня,
Що ти там одна.
Коли щось болить -
Я приїду вмить.
Я твоя розрада -
Завжди будеш рада.
Гріє нас любов,
В нас гаряча кров.
Ну приїдь у Львів -
Щоб я порадів.
____________________________________________
Заспів :
А ти диявол у душі, Russian girl.
І пишеш ти, як я, вірші, Russian girl.
Ти світлий образ в моїх снах, Russian girl.
Мені ти снишся по ночах, Russian girl.
____________________________________________
Я твій вірний друг,
В мене сильний дух.
На мене покладись -
Ніколи не журись.
Годі, не сумуй.
Щастя ти відчуй.
Сліз мені не лий,
Бо я буду злий.
Чув я із чуток,
Що ти любиш Рок.
Ти його ввімкни -
Сусідів підірви !
Заспів :
____________________________________________
Приспів :
Russian, Russian, Russian girl !
Russian, Russian, Russian girl !
Інколи диявол, інколи ти ангел.
Russian, Russian, Russian girl !
____________________________________________
Знаємось вже рік,
Наче цілий вік.
Сваримось завжди -
Миримось завжди.
Годі вже тягнути -
Вже пора збагнути :
Час нам одружитись,
Бо я буду злитись.
Ти сказала "Так !".
Це хороший знак.
Хоч я однолюб,
Ми візьмемо шлюб !
Заспів :
Приспів :
(соло)
Заспів :
Приспів :
Заспів :
Приспів :
"Russian girl"
(Words and music - Kshanovskyy Andrew)
You live in Moscow,
Where new houses.
You writing every day,
What are you alone.
When something hurts -
I'll come immediately.
I'm your comfort -
Always be happy.
We love Grieux,
We have hot blood.
Well arrive in Lviv -
To me advice.
____________________________________________
Refrain:
And you're the devil in the soul, Russian girl.
And writing you, like me, poetry, Russian girl.
You clear image in my dreams, Russian girl.
I snyshsya you at night, Russian girl.
____________________________________________
I am your faithful friend,
I have a strong spirit.
Laid on me -
Do not worry.
Stop, do not be sad.
The happiness you feel.
Tears I do not lei,
For I will be angry.
I have heard of rumors,
What do you love Rock.
You turn it -
Neighbors explode!
Refrain:
____________________________________________
Chorus:
Russian, Russian, Russian girl!
Russian, Russian, Russian girl!
Sometimes the devil, sometimes you angel.
Russian, Russian, Russian girl!
____________________________________________
Already know our year,
Like a century.
Always quarrel -
Myrymos always.
Enough already pull -
It is time to understand:
Time for us to marry,
For I will be angry.
You said, "Yes."
This is a good sign.
Though I partygoer,
We will marry!
Refrain:
Chorus:
(solo)
Refrain:
Chorus:
Refrain:
Chorus: Смотрите также: | |
