Кукушка и петух
«Как, милый Петушок, поешь, ты громко, важно!»-
«А ты, Кукушечка, мой свет,
Как тянешь плавно и протяжно:
Во всем лесу у нас такой певицы нет!» —
«Тебя, мой куманек, век слушать я готова».—
«А ты, красавица, божусь,
Лишь только замолчишь, то жду я, не дождусь,
Чтоб начала ты снова...
Отколь такой берется голосок?
И чист, и нежен, и высок!..
Да вы уж родом так: собою невелички,
А песни, что твой соловей!» —
«Спасибо, кум; зато, по совести моей,
Поешь ты лучше райской птички,
На всех ссылаюсь в этом я».
Тут Воробей, случась, примолвил им: «Друзья!
Хоть вы охрипните, хваля друг дружку,—
Все ваша музыка плоха!..»
_________
За что же, не боясь греха,
Кукушка хвалит Петуха?
За то, что хвалит он Кукушку.
Cuckoo and cock
"How, dear Cockerel, you sing, you are loud, it is important!" -
“And you, Cuckoo, my light,
How to pull smoothly and lingeringly:
In the whole forest we don’t have such a singer! ” -
“I am ready to listen to you, my kumanek, century.” -
“And you, beauty, I swear
As soon as you shut up, then I wait, I won’t wait,
So you start again ...
Is such a voice taken?
And clean, and gentle, and high! ..
Yeah, you’re kind of like that: not so big
And the songs are your nightingale! ” -
“Thank you, godmother; but, in my conscience,
You eat better than a bird of paradise
I refer to everyone in this. ”
Then Sparrow happened to say to them: “Friends!
Though you hoarse, praising each other, -
All your music is bad! .. "
_________
Why, without fear of sin,
Cuckoo praises the Rooster?
For praising the Cuckoo. | |
