Что же чувствуешь ты,руки к сердцу прижав? Дикий бой иль умеренный стук? Или вопли души?Расскажи-ка мне,друг.
Я охотно прослушаю крики души, Ухмыльнусь,отвернусь и уйду. Ты кричи же,кричи, Ещё громче вопи, И,поверь,я тебя не спасу.
Не приду,не утешу,не упрекну. Ты ведь счастлив теперь,добрый друг? Человек.Есть душа.Ты всё ходишь вокруг, Но зачем так? И где же беда? Ты придумал её,нет беды.Ты дурак, И терзаешь себя просто так.
What do you feel, holding your hands to your heart? Wild fight or moderate knock? Or the screams of the soul? Tell me, friend.
I will willingly listen to the cries of the soul, I grin, turn away and leave. You shout, shout Scream louder And believe me, I won't save you.
I will not come, I will not console, I will not reproach. Are you happy now, dear friend? Human, there is a soul, you keep walking around But why so? And where is the trouble? You made it up, no problem, you are a fool And you torment yourself just like that.