Ты бежал за мной, не жалея сил, мечтая меня настичь.
Ты бежал за мной, не жалея сил, ты хотел меня убить.
Ты был так близок, что мог уже мне в спину нож вонзить,
Но, по воле странных сил, я остался жить.
Я остался жить,
Я остался жить,
Я остался жить!
You ran after me , sparing no effort , hoping to overtake me .
You ran after me , sparing no effort , you wanted to kill me.
You were so close that he could have me in the back of a knife stab ,
But , at the behest of forces in the country , I stayed .
I stayed ,
I stayed ,
I stayed !