"РОСПРЯГАЙТЕ ХЛОПЦI КОНЕЙ "
муз.народная сл. Иван Негребецкий.
Розпрягайте, хлопцi, коней та лягайте спочивать.
А я пiду в сад зелений, в сад криниченьку копать.
Припев:
Маруся раз, два, три - калина, чернявая дивчина,
В саду ягоды рвала.
(2 раза)
Копав, копав криниченьку у вишневому саду,
Чи не вийде дiвчинонька рано-вранцi по воду?
Припев.
Вийшла, вийшла дiвчинонька в сад вишневий воду брать,
А за нею козаченько веде коня напувать.
Припев.
Просив, просив вiдеречка, - вона йому не дала,
Дарив, дарив ей колечко, - вона його не взяла.
Припев.
Знаю, знаю, дiвчинонько, чим я тебе огорчив,
Що я вчора iзвечора кращу тебе полюбив.
Припев.
Вона ростом невеличка, ще й лiтами молода,
Руса коса до пояса, в косi стрiчка голуба.
Припев.
"Ой, казаче, ты, дураче,ох, и дурня ж ты свалял!
Била дiвка чорнi брови,ты на ленты поменял!"
Припев.
"ATTACH THE BOYS HORSES"
муз.народная сл. Ivan Negrebetsky.
Unharness, boys, horses and go to bed to rest.
And I will go to the green garden, to dig a well in the garden.
Chorus:
Marusya once, twice, three times - viburnum, blackish girl,
In the garden the berries were vomiting.
(2 times)
Digging, digging a well in the cherry orchard,
Will the little girl go out for water early in the morning?
Chorus.
The little girl went out to the cherry orchard to take water,
And behind her the Cossack leads the horse to drink.
Chorus.
He asked, asked for a bucket - she did not give it to him,
He gave, gave her a ring - she did not take it.
Chorus.
I know, I know, girl, what upset you,
That I fell in love with you better last night.
Chorus.
She is small in stature, even young in years,
Blond braid to the waist, blue ribbon in the braid.
Chorus.
"Oh, Cossack, you fool, oh, and you dumped a fool!
The girl had black eyebrows, you changed to ribbons! "
Chorus. | |
