Machi-akari hanayaka
Either masui no tsumetasa
Nemure nai gozen niji
Subete ga kyuusoku ni kawaru
Oil gire no lighter
Yaketsuku youna ino naka
Subete ga sou uso nara
Honto ni yokatta noni ne
Kimi no kubi wo shimeru yume wo mita
Hikari no afureru hiru sagari
Kimi no hosoi nodo ga haneru no
Nakidashi souna mede miteita
Kaku-yuugou-ro nisa
Tobi-konde mitai to omou
Massao na hikari tsutsumarete kirei
Kaku-yuugou-ro nisa
Tobi-konde mitara soshitara
Subete ga yugusareru youna kigashite
Veranda no mukou gawa
Kaidan wo nobotte yuku oto
Kageri dashita sora ga
Mado glass ni heya ni ochiru
Kakusan suru yuugure
Naki harashita youna hi no aka
Tokeru you ni sukoshi zutsu
Sukoshi zutsu shinde yuku sekai
Kimi no kibi wo shimeru yume wo mita
Haru-kaze ni yureru curtain
Kawaite kireta kuchibiru kara
Koboreru kotoba wa awa no you
Kaku-yuugou-ro nisa
Tobi-konde mitai to omou
Masshiro ni kioku toka sarete kieru
Kaku-yuugou-ro nisa
Tobi-konde mitara mata mukashi mitai ni
Nemureru youna sonna kigashite
Tokei no byoushin ya
Televi no shikai-sha ya
Soko no iru kedo mienai dareka no
Warai-goe houwashite hankyou suru
Allegro-agitate
Miminari ga kienai yamanai
Allegro-agitate
Miminari ga kienai yamanai
Daremo minna kieteku yume wo mita
Mayonaka no heya no hirosa to seijaku ga
Mune ni tsukkaete
Jouzu ni iki ga dekinaku naru
Kaku-yuugou-ro nisa
Tobi-konde mitara soshitara
Kitto nemuru you ni kiete ikerunda
Boku no inai asa wa
Ima yori zutto suba-rashikute
Subete no haguruma ga kami-atta
Kitto sonna sekai da
Огни ночного города глаза мне жгут,
И боль сковала сердце моё.
А на часах 2 ночи, но мне не уснуть,
Из-под контроля вышло всё.
Угаснет вдруг зажигалки огонь,
Но разгорится только пожар во мне,
И если ложь всё -- и радость, и боль,
Я радость чувствую, и она всё сильней.
Сегодня ночью приснился снова мне этот сон,
Колышет ветер шторы, рассеивая свет,
А мои пальцы сомкнуты на горле твоём,
И почему я плачу, не дашь ты ответ...
Эй, меня в реактор забери!
Я к его сердцу, что там внутри, полечу!
Пусть охватят моё тело мириады атомных частиц.
Эй, меня в реактор забери!
У его сердца, что там внутри, закричу!
Пусть в прекрасном синем свете растворятся все грехи мои...
Я слышу - кто-то вверх по лестнице бежит,
Но мне теперь уже всё равно.
Вон тучи набежали, чтобы грех мой скрыть,
Там, в комнате, теперь темно.
Сгустились тени, зажгло горизонт
Своим кровавым светом кровавое солнце.
Мир вокруг меня уже мёртв,
Он просто тает, словно бессмысленный сон...
Сегодня ночью приснился снова мне этот миг,
Колышет шторы лёгкий весенний ветер, и
Слова, что вдруг сорвались с губ бескровных моих,
Растают так же, как мыльные пузыри...
Эй, меня в реактор забери!
Я к его сердцу, что там внутри, полечу!
Пусть мои воспоминания сотрутся, станут белыми.
Эй, меня в реактор забери!
У его сердца, что там внутри, я так уснуть хочу!
Пусть я усну, и как в детстве мне приснятся сказочные сны...
Стучат часы -- минуты
И ведущий шоу что-то говорит,
Смеются люди вокруг,
И голоса куда слышней,
Куда больнее эхо по вискам стучит мне.
Аллегро, так звенит,
Так звенит в ушах и не перестаёт.
Аллегро, так звенит,
Так звенит в ушах и не перестаёт...
Мне снился сон, как будто все исчезли вокруг,
Я становлюсь всё меньше, а комната всё больше,
Мой ночной кошмар сдавил так сердце мне вдруг,
Мир умирает, я ещё чувствую боль...
Эй, меня в реактор забери!
Я к его сердцу, что там внутри, полечу!
Пусть исчезнуть боль и злоба, как исчезла, растворилась я,
Прошепчу: «Прощай» - и в новый мир,
Где утро доброе, где мы -- так хочу,
Чтоб в этом мире прояснились мои мысли раз и навсегда,
Верю я...
Мой мир-мечта... Machi-akari hanayaka
Either masui no tsumetasa
Nemure nai gozen niji
Subete ga kyuusoku ni kawaru
Oil gire no lighter
Yaketsuku youna ino naka
Subete ga sou uso nara
Honto ni yokatta noni ne
Kimi no kubi wo shimeru yume wo mita
Hikari no afureru hiru sagari
Kimi no hosoi nodo ga haneru no
Nakidashi souna mede miteita
Kaku-yuugou-ro nisa
Tobi-konde mitai to omou
Massao na hikari tsutsumarete kirei
Kaku-yuugou-ro nisa
Tobi-konde mitara soshitara
Subete ga yugusareru youna kigashite
Veranda no mukou gawa
Kaidan wo nobotte yuku oto
Kageri dashita sora ga
Mado glass ni heya ni ochiru
Kakusan suru yuugure
Naki harashita youna hi no aka
Tokeru you ni sukoshi zutsu
Sukoshi zutsu shinde yuku sekai
Kimi no kibi wo shimeru yume wo mita
Haru-kaze ni yureru curtain
Kawaite kireta kuchibiru kara
Koboreru kotoba wa awa no you
Kaku-yuugou-ro nisa
Tobi-konde mitai to omou
Masshiro ni kioku toka sarete kieru
Kaku-yuugou-ro nisa
Tobi-konde mitara mata mukashi mitai ni
Nemureru youna sonna kigashite
Tokei no byoushin ya
Televi no shikai-sha ya
Soko no iru kedo mienai dareka no
Warai-goe houwashite hankyou suru
Allegro-agitate
Miminari ga kienai yamanai
Allegro-agitate
Miminari ga kienai yamanai
Daremo minna kieteku yume wo mita
Mayonaka no heya no hirosa to seijaku ga
Mune ni tsukkaete
Jouzu ni iki ga dekinaku naru
Kaku-yuugou-ro nisa
Tobi-konde mitara soshitara
Kitto nemuru you ni kiete ikerunda
Boku no inai asa wa
Ima yori zutto suba-rashikute
Subete no haguruma ga kami-atta
Kitto sonna sekai da
Огни ночного города глаза мне жгут,
И боль сковала сердце моё.
А на часах 2 ночи, но мне не уснуть,
Из-под контроля вышло всё.
Угаснет вдруг зажигалки огонь,
Но разгорится только пожар во мне,
И если ложь всё --и радость, и боль,
Я радость чувствую, и она всё сильней.
Сегодня ночью приснился снова мне этот сон,
Колышет ветер шторы, рассеивая свет,
А мои пальцы сомкнуты на горлетвоём,
И почему я плачу, не дашь ты ответ ...
Эй, меня в реактор забери!
Я к его сердцу, что там внутри, полечу!
Пусть охватят моё тело мириады атомных частиц.
Эй, меня в реактор забери!
У его сердца, что там внутри, закричу!
Пусть в прекрасном синем свете растворятся все грехи мои ...
Я слышу --кто-то вверх по лестнице бежит,
Но мне теперь уже всё равно.
Вон тучи на бежали, что бы грех мой скрыть,
Там, в комнате, теперь темно.
Сгустились тени, зажгло горизонт
Своим кровавым светом кровавое солнце.
Мир вокруг меня уже мёртв,
Он просто тает, словно бессмысленный сон ...
Сегодня ночью приснился снова мне этот миг,
Колышет шторы лёгкий весенний ветер, и
Слова, что вдруг сорвались с губ бескровных моих,
Растают так же, как мыльные пузыри ...
Эй, меня в реактор забери!
Я к его сердцу, что там внутри, полечу!
Пусть мои воспоминания сотрутся, станут белыми.
Эй, меня в реактор забери!
У его сердца, что там внутри, я так уснуть хочу!
Пусть я усну, и как в детстве мне приснятся сказочные сны ...
Стучат часы --минуты
И ведущий шоу что-то говорит,
Смеются люди вокруг,
И голоса куда слышней,
Куда больнее эхо по вискам стучит мне.
Аллегро, так звенит,
Так звенит в ушах и не перестаёт.
Аллегро, так звенит,
Так звенит в ушах и не перестаёт ...
Мне снился сон, как будто все исчезли вокруг,
Я становлюсь всё меньше, а комната всё больше,
Мой ночной кошмар сдавил так сердце мне вдруг,
Мир умирает, я ещё чувствую боль ...
Эй, меня в реактор забери!
Я к его сердцу, что там внутри, полечу!
Пусть исчезнуть боль и злоба, как и счезла, растворилась я,
Прошепчу: «Прощай» --и в новый мир,
Где утро доброе, где мы --так хочу,
Чтоб в этом мире прояснились мои мысли раз и на всегда,
Верю я ...
Мой мир-мечта ... | |
