Луна в гостях на моем корабле
Я - капитан с ятаганом1 в руке
Моя команда на носу, на корме
Рисует метку2
Куда завел неисправный компас?
Куда светил янтарный мой глаз?
И что там Гауфф3 уже пишет про нас?
Скажи разведка!
Припев
За алмазы, за изумруды
Вина сладостный плен
За золота груды и
за поцелуи сирен4
Судья сверни свой нескончаемый тайм
Мы бросим пить, когда почувствуем лайм
Хотя б рукою прикоснуться к земле
Откройте клетку
Куда завел неисправный компас?
Куда светил единственный глаз?
И что там Гауфф уже пишет про нас?
Вернись разведка!
Припев
За алмазы, за изумруды
Вина сладостный плен
За золота груды
За поцелуи ...
За алмазы, за изумруды
Вина сладостный плен
За золота груды
За поцелуи сирен
ПРОИГРЫШ
Припев
За алмазы, за изумруды
Вина сладостный плен
За золота груды
За поцелуи сирен
1) Ятаган — рубяще-колющее холодное оружие, нечто среднее между саблей и кинжалом.
2) Чёрная метка — знак у пиратов, выдаваемый пирату, который нарушил пиратский кодекс.
3) ГАУФФ Вильгельм (Wilhelm Hauff, 1802—1827) — немецкий писатель, сказочник.
4) Сирены — (лат. Sirenes) — в греческой мифологии морские существа,
олицетворявшие собой обманчивую, но очаровательную морскую поверхность,
под которой скрываются острые утёсы или мели. Сирены миксантропичны по природе,
это полуптицы-полуженщины (в некоторых источниках полурыбы-полуженщины),
унаследовавшие от отца дикую стихийность, а от матери-музы — божественный голос.
