В утренней рани почудилось мне: сторож запел на зубчатой стене... Слышишь, дружок? Утро уже протрубило в рожок - та-ра-ра-ра! Значит, пришла расставанья пора, милый ты мой! Ночь от недобрых, завистливых глаз, словно сообщница, прятала нас, кутала тьмой. Горькие слезы застлали мой взор. Хмурое утро крадется, как вор, ночи вослед. Проклято будь наступление дня! Время уводит тебя и меня в серый рассвет.
In the morning wound it seemed to me: the watchman sang on the battlements ... Do you hear, friend? The morning has already sounded the horn - ta-ra-ra-ra! So it's time for parting, my dear! Night from unkind, envious eyes, like an accomplice hid us wrapped up in darkness. Bitter tears flooded my eyes. Gloomy morning sneaks like a thief nights followed. Damn the coming of the day! Time takes you and me away into the gray dawn.