слава придет… словам…
я доверяла…
с восторгом… принимая форму… и жизнь…
радуясь… прикосновению рук…
дыханью ветра…
даром наделена…
так безупречна…
что выгляжу ненастоящей… Пандора...
в совершенство линий… я влюблена…
незнакомо мне сострадание…
кто-то живет… кто-то уходит…
так всегда… везде… нечего искать…
я из песка… я лишь подобие…
я не желала зла…
мне было страшно…
послушно исполняя волю богов…
ощутить себя виновной… во всех…
людских несчастьях…
время сожмет в кулак…
жадно… как жажда…
губительное нетерпенье… Пандоры…
не простят… и не забудут… пустяк…
незнакомо мне сострадание…
кто-то живет… кто-то уходит…
так всегда… везде… нечего искать…
я из песка… я лишь подобие…
мой удел… крушенье большой мечты…
обладала… но не была…
я слаба… надежды мои смешны…
и опасны… скроет зола…
жар… горстями ячмень…
отдаю… углям… возвращаюсь…
в тень… где были просты… сны…
glory will come ... to the words ...
I trusted ...
with enthusiasm ... taking shape ... and life ...
rejoicing ... touch of hands ...
the breath of the wind ...
endowed with a gift ...
so impeccable ...
that I look fake ... Pandora ...
the perfection of the lines ... I'm in love ...
compassion is unfamiliar to me ...
someone lives ... someone leaves ...
so always ... everywhere ... nothing to look for ...
I'm from sand ... I'm just a semblance ...
I didn’t want evil ...
I was scared…
obediently fulfilling the will of the gods ...
feel guilty ... in all ...
human misfortunes ...
time will squeeze into a fist ...
eagerly ... like thirst ...
fatal impatience ... Pandora ...
they will not forgive ... and they will not forget ... a trifle ...
compassion is unfamiliar to me ...
someone lives ... someone leaves ...
so always ... everywhere ... nothing to look for ...
I'm from sand ... I'm just a semblance ...
my destiny ... the collapse of a big dream ...
possessed ... but was not ...
I am weak ... my hopes are ridiculous ...
and dangerous ... the ash will hide ...
heat ... handfuls of barley ...
I give ... coal ... come back ...
in the shade ... where were simple ... dreams ...
