Время твоё наступило, Цхинвал.
Будущее твоё за нами.
Ты не даёшь нам грустить
И в сердца наши проник как незабываемый миг.
И скаажу сегодня я,я ты вместе мы,вместе мы -
Мы не одни.
Желание любви, надежды и мечты.
Молод,ты ещё молод, но видел в своей жизни город, в котором шла война.
Сегодня, сегодня ты и я решим : что делать дальше?
Как думать дальше : что изменять,что оставлять.
Обманывать не стану, скажу всё я вам сразу.
Миг, незабываемый миг запомнит каждый из вас
Где множество раз пересказыватьь другим минуты грусти и счастья, мира и войны.
Они. Эти мысли мои. Беспокоят меня
День ото дня живя,в этом городе живя, не любить его нельзя, да.
Куы уае фаерсой : каешаей ыстут? Уаед иу заегъут!
Ды мае фаерсыс, чи даен ыз?
Ыз даен къудайраг! Чребайаг даен ЫЗ!
Осетины! Слова наши запомнят все и навсегда. Слованаши просты и таковы:
Нужна Осетии свобода, Осетии нужен мир, Осетия, Цхинвал - в сердцах осетин!
Мы не одни в своей борьбе и наша цель близка, так вместе скажем всему миру - ДА!
Осетия едина и непобедима! Осетия едина и непобедима!
И мы добьёмся признания у мира. Сила - мы вместе сила!
И это неоспоримо.
Пусть в строках моих нет смысла, смысл в вас, он хранится в нас
В наших сердцах, вечно, мир будет длиться вечно!
Мы так решили - это наша дверь, и что бы не говорили -
Мы есть мы, мы - осетины! Мы любим жизнь какой бы трудной она не была.
И пусть услышат наши слова все, что мы ЗДЕСЬ! и здесь мы навсегда!
И у Осетии есть 15 лет борьбы, стремления к свободе, мы не свернём с намеченной черты!
Ды мае фаерсыс, чи даен ыз?
Ыз даен къудайраг! Чребайаг даен ЫЗ!
Уоо, ираеттае розмае, ооо, Чъреба розмае!
Куы уае фаерсой : каешаей ыстут? Уаед иу заегъут!
Ды мае фаерсыс, чи даен ыз?
Ыз даен къудайраг! Чребайаг даен ЫЗ!
Your time has come, Tskhinval.
Your future belongs to us.
You don't let us be sad
And penetrated into our hearts like an unforgettable moment.
And I will say today, I you together we, together we -
We are not alone.
Desire for love, hope and dreams.
Young, you are still young, but in your life you saw a city in which there was a war.
Today, today you and I will decide: what to do next?
How to think next: what to change, what to leave.
I will not cheat, I will tell you everything at once.
A moment, an unforgettable moment will remember each of you
Where many times to retell to others the moments of sadness and happiness, peace and war.
They are. These thoughts are mine. Bother me
Living day by day, living in this city, you cannot not love it, yes.
Kuy wae firesoy: are they kaeshay? Waed yiwu will go!
Why may faersys, chi daen yz?
Yz daen qudairag! Chrebayag daen YZ!
Ossetians! Our words will remember everything and forever. The slogans are simple and are:
Ossetia needs freedom, Ossetia needs peace, Ossetia, Tskhinval - in the hearts of Ossetians!
We are not alone in our struggle and our goal is close, so together we will say to the whole world - YES!
Ossetia is united and invincible! Ossetia is united and invincible!
And we will gain recognition from the world. Strength - we are strength together!
And this is undeniable.
Let there be no sense in my lines, the meaning is in you, it is stored in us
In our hearts, forever, the world will last forever!
We decided so - this is our door, and no matter what we say -
We are we, we are Ossetians! We love life no matter how difficult it is.
And let everyone that we HERE hear our words! and here we are forever!
And Ossetia has 15 years of struggle, striving for freedom, we will not deviate from the set line!
Why may faersys, chi daen yz?
Yz daen qudairag! Chrebayag daen YZ!
Woo, iraettae rosemae, ooo, Ch'reba rosemae!
Kuy wae firesoy: are they kaeshay? Whaed yiwu will go!
Why may faersys, chi daen yz?
Yz daen qudairag! Chrebaiag daen YZ! | |
