Чи дагъларин вацlара.
Стlалрикай сел жеда.
Чи манийрин цlарара.
Хьайи чилни эл жеда.
Лезги чилел мел акуй.
Гьар са кlвале мехъ акуй.
Кутаз цlийи хизанар( хазанар)
Гьар хуьруькай шегьер хьуй.
Дуьз макьам ягъ устlарар.
Ша кьуьлерик, ша дустар.
Куьн я багьа мугьманар.
Мердвиликай лагь тостар.
Лезги чилел мел акуй.
Гьар са кlвале мехъ акуй.
Кутаз цlийи хизанар( хазанар)
Гьар хуьруькай шегьер хьуй.
Гьар куьлуьниз хас макьам.
Гьар сусазни лайих чам.
Веледар хьуй чlал хуьдай.
Хьайи чилни кlвал хуьдай
Лезги чилел мел акуй.
Гьар са кlвале мехъ акуй.
Кутаз цlийи хизанар( хазанар)
Гьар хуьруькай шегьер хьуй.
Перевод:
У нас в горных реках.
Капли в ливни превращаются.
В строках наших песен.
Хранятся родные земли и просторы.
На лезгинской земле пусть соберутся.
В каждом доме пусть свадьба будет.
Создавая новые семьи.
Пусть каждое село превратится в город.
Хорошие мотивы играйте мастера.
Идемте танцевать, друзья идемте.
Вы - дорогие гости.
От всей души произносите тосты.
На лезгинской земле пусть соберутся.
В каждом доме пусть свадьба будет.
Создавая новые семьи.
Пусть каждое село превратится в город.
Каждой песне присущий танец.
Каждой невесте достойного мужа.
Детей, хранящих родной язык.
Родную землю, дом хранящих.
Chi mountains.
Stalrikay sat down.
What a wonderful way to screw people over.
Hayi chilni el jada.
Lezgi chilel chel akuy.
Ghar sa klvale mehu akuy.
Kutaz Zliy Hizanar (Khazanar)
If you have trouble viewing the image, click on it to hear an audio version.
Dozens of butter and butter masters.
We are happy, we are friends.
The sun or the garden is certain.
Murdvilikay lag toastar.
Lezgi chilel chel akuy.
Ghar sa klvale mehu akuy.
Kutaz Zliy Hizanar (Khazanar)
If you have trouble viewing the image, click on it to hear an audio version.
If you have trouble viewing the image, click on it to hear an audio version.
If you are thirsty, you can.
Veledar hui chlal khudai.
God bless you
Lezgi chilel chel akuy.
Ghar sa klvale mehu akuy.
Kutaz Zliy Hizanar (Khazanar)
If you have trouble viewing the image, click on it to hear an audio version.
Translation:
We have mountain rivers.
Drops in showers turn.
In the lines of our songs.
Native lands and spaces are stored.
Let them gather on the land of Lezgin.
In every house let there be a wedding.
Creating new families.
Let each village become a city.
Play good masters for good reasons.
Let's go dance, friends.
You are dear guests.
Toast with all your heart.
Let them gather on the land of Lezgin.
In every house let there be a wedding.
Creating new families.
Let each village become a city.
Every song has its own dance.
Every bride deserves a husband.
Children preserving their native language.
Native land, home of the keepers.