Текст песни Калевала - Калевала

Here is Väinemäinen,
Become feet on the coast,
To the island washed by the sea
To a plain without trees.
Then he lived for many years,
Year after year he lived
There, on a deserted island,
On a plain without trees.

He saw the growth of trees,
Their shoots are jolly growth;
Only an oak tree cannot rise
God's tree does not rise.
He gave the stubborn freedom
Let your happiness know!
Then he waits for three nights in a row
So many days he expects.

Na-na-na-na-nai Kalevala -

Huge oak
Gave wide branches a lot,
A branch with dense greens,
He lifted the summit to heaven
I spread my arms wide
It’s stopping the clouds from running
Don't let the clouds pass
Closes the sun in the sky!

Old, faithful Väinemööinen
So I thought, but I understood -
Who would forcefully gather,
To make a branched oak?
Life goes on sadly
It’s uncomfortable to swim the fish,
If the sun doesn't shine
The bright month does not shine!