1. Председатель Правительства Российской Федерации назначается Президентом Российской Федерации с согласия Государственной Думы.
2. Предложение о кандидатуре Председателя Правительства Российской Федерации вносится не позднее двухнедельного срока после вступления в должность вновь избранного Президента Российской Федерации или после отставки Правительства Российской Федерации либо в течение недели со дня отклонения кандидатуры Государственной Думой.
3. Государственная Дума рассматривает представленную Президентом Российской Федерации кандидатуру Председателя Правительства Российской Федерации в течение недели со дня внесения предложения о кандидатуре.
4. После трехкратного отклонения представленных кандидатур Председателя Правительства Российской Федерации Государственной Думой Президент Российской Федерации назначает Председателя Правительства Российской Федерации, распускает Государственную Думу и назначает новые выборы.
1. The President of the Russian Federation shall be appointed by the President of the Russian Federation with the consent of the State Duma.
2. Proposal for the candidacy of Prime Minister paid not later than two weeks after the inauguration of newly elected President of the Russian Federation or after the resignation of the Government of the Russian Federation or within a week after the rejection of the candidacy of the State Duma.
3. The State Duma is considering the Russian Federation submitted by the President of the candidature of the Prime Minister within a week from the date of submission of the nomination.
4. After three deviations presented Prime Minister candidates for the State Duma of the Russian Federation President appoints the Chairman of the Russian Federation, dissolve the State Duma and call new elections.
