Игорь Эренбург
Когда утром тороплюсь я на работу
В институт, институт, институт,
Я везу с собой заботу,
Я везу с собой заботу,
До звонка осталось несколько минут.
Набираю темп - бегу довольно бодро,
А кругом меня идут, идут, идут,
Ах, какие плечи, бедра,
Ах, какие плечи, бедра,
До звонка осталось несколько минут.
Обгоняю их, спешу, а по дороге
На сиденьях, вдоль вагона там и тут,
Ах, какие едут ноги,
Ах, какие едут ноги,
До звонка осталось несколько минут.
Хорошо в метро, уютно, светят люстры,
Я смотрю, а на глазах моих растут
Колоссальнейшие бюсты,
Колоссальнейшие бюсты,
До звонка осталось несколько минут.
Эскалатор поднимает лица, лица,
Скоро мой уже любимый институт.
Мне пора, друзья, жениться,
Мне пора, друзья, жениться,
До звонка осталось несколько минут.
60-е гг. Igor Erenburg
When I rush to work in the morning
To institute, institute, institute,
I take care with me
I take care with me
A few minutes are left before the call.
I’m picking up pace - I’m running quite cheerfully,
And they go around me, go, go,
Ah, what shoulders, hips,
Ah, what shoulders, hips,
A few minutes are left before the call.
I overtake them, I hurry, and along the way
On the seats, along the carriage here and there,
Ah, what legs go,
Ah, what legs go,
A few minutes are left before the call.
Well in the subway, comfortable, chandeliers shine,
I look, and in my eyes grow
Colossal busts
Colossal busts
A few minutes are left before the call.
Escalator raises faces, faces,
Soon my favorite institution.
I have to go, friends, get married
I have to go, friends, get married
A few minutes are left before the call.
60s Смотрите также: | |
