Тарас ШЕВЧЕНКО
Не нарікаю я на бога,
Не нарікаю ні на кого.
Я сам себе, дурний, дурю,
Та ще й співаючи. Орю
Свій переліг — убогу ниву!
Та сію слово. Добрі жнива
Колись-то будуть. І дурю!
Себе таки, себе самого,
А більше, бачиться, нікого?
Орися ж ти, моя ниво,
Долом та горою!
Та засійся, чорна ниво,
Волею ясною!
Орися ж ти, розвернися,
Полем розстелися!
Та посійся добрим житом,
Долею полийся!
Розвернися ж на всі боки,
Ниво-десятино!
Та посійся не словами,
А розумом, ниво!
Вийдуть люде жито жати...
Веселії жнива!..
Розвернися ж, розстелися ж,
Убогая ниво!!!
Чи не дурю себе я знову
Своїм химерним добрим словом?
Дурю! Бо лучче одурить
Себе-таки, себе самого,
Ніж з ворогом по правді жить
І всує нарікать на бога! Taras Shevchenko
I do not complain about God,
I do not complain to anyone.
I'm myself, stupid, stupid,
And even singing. Oryu
Your fallow land is a poor field!
And this word. Good harvest
Someday there will be. And fool!
To myself, to myself,
And more, it seems, no one?
Orissa, you, my level,
Down and up!
And sit down, black level,
The will is clear!
Orissa, you turn around,
Spread out across the field!
But sow good rye,
Fate pour!
Turn in all directions,
Tithing level!
But do not sow with words,
And the mind, the level!
People will come out to reap rye ...
Happy harvest! ..
Turn around, spread out,
Poor level !!!
I'm not fooling myself again
With his bizarre kind words?
Fool! Because it's better to fool
To myself, to myself,
Than to live with the enemy in truth
And in vain to complain to God! Смотрите также: | |
