К. Батюшков
О память сердца! Ты сильней
Рассудка памяти печальной,
И часто сладостью своей
Меня в стране пленяешь дальной.
Я помню голос милых слов,
Я помню очи голубые,
Я помню локоны златые
Небрежно вьщихся власов.
Моей пастушки несравненной
Я помню весь наряд простой,
И образ милый, незабвенный
Повсюду странствует со мной.
Хранитель-гений мой - любовью
В утеху дан разлуке он:
Засну ль? - проникнет к изголовью
И усладит печальный сон..
K. Batyushkov
About the memory of the heart ! You're stronger
Reason sad memory ,
And often their sweetness
I was in the country captivates the future.
I remember the voice of sweet words ,
I remember the blue eyes ,
I remember the golden curls
Casually vschihsya Vlasov .
My cowherd the incomparable
I remember the whole outfit simple,
And the image of lovely, unforgettable
Everywhere wanders with me .
Keeper of my genius - love
The joy he has given separation :
Filmed eh ? - Penetrated to the head
And the sad delight dream ..