Ты ещё не стара...
***********************************
Ты ещё не стара, и опыт твой не богат.
Ты ещё не вкусила соль равнодушных зим.
Ты ещё источаешь лавандовый аромат,
И тебе пока чудится, что верный путь - один.
Ты ещё не спишь со всеми людьми подряд,
Никого не просишь платить за свои долги,
И не лезешь с идеями счастья в "калашный ряд",
А ещё... Не едешь замаливать к Богу свои грехи.
(15.05.13) К. А. Поддубная
You're still not old ...
***********************************
You're still not old , and your experience is not rich .
You have not tasted salt indifferent winters .
You still exudes the aroma of lavender ,
And while you fancied that the right way - one .
You still can not sleep with all the people in a row,
No one is asking to pay for their debts ,
And do not climb to the ideas of happiness in " Kalashny number "
And yet ... not going to atone for his sins to God .
( 05/15/13 ) KA Poddubnaya