Меморандум беседы с вором в законе Васей Бриллиантом (30.01.1985 г. Соликамск)
Интервьюер: нам стоило большого труда найти Вас. В МВД СССР информация о Вас засекречена. Неужели Вас действительно содержат в одиночной камере здесь на «Белом Лебеде»?
Вася Бриллиант: у меня 40 лет отсидки, и я знаю, как в «хатах» могут запудривать мозги. Меня заперли на «Белом Лебеде», чтобы я исправился? Какая чушь! И дал подписку, мол, я обязуюсь порвать с преступным миром? Смех да и только! Я не сломался в пятидесятые, когда воры валом загонялись в кутузки и опера совали им бумагу и ручку для подписки отречения. В ту пору и нам пришлось хлебнуть горя от «хозяина». Я тогда тянул срок на Сахалине, и мы держались до конца. Сейчас мне 70 лет, глупо поворачивать оглобли назад.
И вот что я вам скажу. Не старайтесь списать все преступления на воров и не делайте из нас козлов, – тем более – отпущения. Мы несем свой крест чистоты воровской жизни. Она чище, чем вся ваша государственная конюшня. Сегодня вы нас в петлю толкаете, а завтра? Когда мы уйдем, удавка затянется на вашей шее. У нас нет хозяев, а у них у всех хозяева на Западе. Наша позиция пришлась не по вкусу политическим. И теперь для них преступный мир, как и Россия, словно кость в горле. Я снова напоминаю братве наш закон №1 «Не лезть в политику».
Memorandum of the conversation with the thief in law Vasya Brilliant (01/30/1985 Solikamsk)
Interviewer: It took a lot of work for us to find you. In the USSR Ministry of Internal Affairs, information about you is classified. Are you really being held in solitary confinement here at the White Swan?
Vasya Brilliant: I have 40 years of imprisonment, and I know how people can powder their brains in "huts". Was I locked up on the White Swan so that I could improve? What nonsense! And gave a subscription, they say, I pledge to break with the underworld? Laughter and more! I did not break down in the fifties, when thieves were driven into jail and the opera shoved paper and a pen to sign their abdication. At that time, we had to sip grief from the "owner". I then dragged on the term on Sakhalin, and we held on to the end. Now I'm 70 years old, it's stupid to turn the shafts back.
And I'll tell you what. Do not try to blame all crimes on thieves and do not make goats out of us, let alone scapegoats. We carry our cross of the purity of thieves' life. She's cleaner than your entire state stable. Today you are pushing us into a noose, and tomorrow? When we leave, the stranglehold will tighten around your neck. We have no masters, but they all have masters in the West. Our position was not to the taste of the political. And now for them the underworld, like Russia, is like a bone in the throat. I again remind the lads of our law № 1 "Do not get into politics."