Still In Love With You
The best time I ever had
When you were mine
Said to myself to keep you near
Never let you go
Trains and boats and aeroplanes
Took me away from you
Way from all the love we had
From all the things we shared
And tell me what can I do
You're always on my mind
If I could sing my song to you
I'd tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I'd let you know
I'll always be your girl
I'm still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you've been gone
I miss your touch I miss your smile
Always by my side
I think about the times we had
And now I know why oh why
Why you had to steal my heart
When we're a world apart
So tell me baby what should I do
You're always on my mind
If I could sing my song to you
I'd tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I'd let you know
I'll always be your girl
I'm still in love with you
Still in love
If I could sing my song to you
Oh Baby
You know my heart is true
You're always on my mind
If I could sing my song to you
I'd tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I'd let you know
I'll always be your girl
If I could sing my song to you
I'd tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I'd let you know
I'll always be your girl
I'm still in love with you
Still in love
I'm still in love with you
Still in love
I'm still in love with you
перевод:
Всё ещё люблю тебя
Время, нужно время,
Чтобы вернуть твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
Любовь, только любовь
Сможет однажды вернуть твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
Я буду бороться, я буду бороться,
Чтобы вернуть твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
Любовь, только любовь
Сможет однажды сломать эти стены.
Я буду рядом, я буду рядом.
Если бы мы могли пройти
Весь этот путь с самого начала,
Я бы попробовала изменить
То, что убило нашу любовь.
Твоя гордость стала слишком крепкой стеной,
Которую мне никак не удаётся разрушить.
Неужели больше нет возможности
Начать всё с начала?
Я люблю тебя.
Постарайся
Вновь поверить в мою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
От любви, от нашей любви
Нельзя отказываться просто так.
Я буду рядом, я буду рядом.
Если бы мы могли пройти
Весь этот путь с самого начала,
Я бы попробовал изменить
То, что убило нашу любовь.
Твоя гордость стала слишком крепкой стеной,
Которую мне никак не удаётся разрушить.
Неужели больше нет возможности
Начать всё с начала?
Если бы мы могли пройти
Весь этот путь с самого начала,
Я бы попробовала изменить
То, что убило нашу любовь.
Да, я ранила твою гордость и знаю,
Через что ты прошла.
Но ты должна мне дать ещё один шанс,
Это не может быть концом –
Я всё ещё люблю тебя.
Я всё ещё люблю, и мне нужна твоя любовь.
Я всё ещё люблю тебя.
Еще люблю тебя
Лучшее время в моей жизни
Когда ты был моим
Сказал себе, чтобы держать тебя рядом
Никогда не отпущу тебя
Поезда и катера и самолеты
Забрал меня у себя
Путь от всей любви, которую мы имели
Из всех вещей, которыми мы поделились
И скажи мне, что я могу сделать
Ты всегда в моей голове
Если бы я мог петь тебе свою песню
Я бы сказал вам, как мое сердце разбито тоже
Из любого уголка мира
Я бы дал тебе знать
Я всегда буду твоей девушкой
Я все еще люблю тебя
Одинокие дни и одинокие ночи
С тех пор как ты ушел
Я скучаю по твоим прикосновениям Я скучаю по твоей улыбке
Всегда на моей стороне
Я думаю о тех временах, которые у нас были
И теперь я знаю, почему
Почему ты должен был украсть мое сердце
Когда мы находимся в другом мире
Так скажи мне, детка, что мне делать
Ты всегда в моей голове
Если бы я мог петь тебе свою песню
Я бы сказал вам, как мое сердце разбито тоже
Из любого уголка мира
Я бы дал тебе знать
Я всегда буду твоей девушкой
Я все еще люблю тебя
Все еще влюблен
Если бы я мог петь тебе свою песню
О, детка
Вы знаете, мое сердце верно
Ты всегда в моей голове
Если бы я мог петь тебе свою песню
Я бы сказал вам, как мое сердце разбито тоже
Из любого уголка мира
Я бы дал тебе знать
Я всегда буду твоей девушкой
Если бы я мог петь тебе свою песню
Я бы сказал вам, как мое сердце разбито тоже
Из любого уголка мира
Я бы дал тебе знать
Я всегда буду твоей девушкой
Я все еще люблю тебя
Все еще влюблен
Я все еще люблю тебя
Все еще влюблен
Я все еще люблю тебя
перевод:
Всё ещё люблю тебя
Время, нужно время,
Чтобы вернуть твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
Любовь, только любовь
Сможет однажды вернуть твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
Я буду бороться, я буду бороться,
Чтобы вернуть твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
Любовь, только любовь
Сможет однажды сломать эти стены.
Я буду рядом, я буду рядом.
Если бы мы могли пройти
Весь этот путь с самого начала,
Я бы попробовала изменить
То, что убило нашу любовь.
Твоя гордость стала слишком крепкой стеной,
Которую мне никак не удаётся разрушить.
Неужели больше нет возможности
Начать всё с начала?
Я люблю тебя.
Постарайся
Вновь поверить в мою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
От любви, от нашей любви
Нельзя отказываться просто так.
Я буду рядом, я буду рядом.
Если бы мы могли пройти
Весь этот путь с самого начала,
Я бы попробовал изменить
То, что убило нашу любовь.
Твоя гордость стала слишком крепкой стеной,
Которую мне никак не удаётся разрушить.
Неужели больше нет возможности
Начать всё с начала?
Если бы мы могли пройти
Весь этот путь с самого начала,
Я бы попробовала изменить
То, что убило нашу любовь.
Да, я ранила твою гордость и знаю,
Через что ты прошел.
Но ты должна мне дать ещё один шанс,
Это не может быть концом -
Я всё ещё люблю тебя.
Я хочу твоя любовь.
Я всё ещё люблю тебя. | |
