А. Северный и Братья Жемчужные "Олимпийский"
февраль 1980 года, Ленинград
В феврале морозы нынче лютые,
Холодно в февральскую пургу,
Мои ноги, в валенки обутые,
С хрустом разрывают тишину.
Как ты ни пуржись,- а мартом радостным
Звонкою заплачешь ты слезой.
Молодость промчалась тройкой сказочной,
Побели ж виски нам сединой
А пока прохожие сутулятся,
Глубже нос свой пряча в воротник,
Жутким холодом объята улица,
Но в глазах твоих - тепла родник.
Рядом здесь со мной глаза те серые,
Чрез ресницы в инее седом
Смотрят на меня с глубокой верою
И чуть-чуть с грустинкой о былом.
В феврале морозы нынче лютые,
Холодно в февральскую пургу,
Мои ноги, в валенки обутые,
С хрустом разрывают тишину...
A. North and Brothers Pearl "Olympic"
February 1980, Leningrad
In February frosts now fierce,
It's cold in the February blizzard,
My feet, shod in boots,
With a crunch break the silence.
As you may purzhis - and joyful March
Calls you cry tears.
Youth raced trio fabulous,
Well, we whitewashed temples graying
And while passers slouch,
Deeper hiding his nose in the collar,
Bitter cold enveloped the street,
But your eyes - the heat source.
Near here with me my eyes are gray,
Through our old lashes in hoarfrost
They look at me with a deep faith,
And a little bit with the sadness of the past.
In February frosts now fierce,
It's cold in the February blizzard,
My feet, shod in boots,
With a crunch break the silence ...