А. Северный и Братья Жемчужные "Олимпийский"
февраль 1980 года, Ленинград
Эта бедная Русь - и богатые степи,
Это время и беды нам были не в грусть.
Что же вспомнить теперь? Что же скажут нам дети?
Иль простят, иль осудят эту бедную Русь.
Забери же с собой своего недотрогу,
И поплачет немного, поплачет - и пусть!
Нам с тобою опять собираться в дорогу
И идти через милую бедную Русь.
Эта бедная Русь, словно старое тело,
Я жалею, люблю и ласкаю её.
Сколько лет на Руси у меня пролетело,
В веках, в памяти вечно всё будет моё...
A. North and Brothers Pearl "Olympic"
February 1980 , Leningrad
This poor Russia - and rich steppe ,
This is a time of trouble and we were not sad.
What to remember now? What children tell us ?
Or just , il condemn this poor Russia .
Take the same with him his touchy ,
And cry a little , cry - let them!
We are with you again to gather in the street
And to go through a pretty poor Russia .
This poor Russia like old body ,
I'm sorry , I love and caress it.
How many years in Russia I flew ,
In the centuries , in the memory of all will be forever mine ...