Горит свеча во тьме ночной, с ума сводит огонь.
Знакомая печаль крадёт сон мой, и слышу снова я -
Чужой голос в тиши имя моё прошептал,
При свете луны призрачный вальс заиграл.
Припев:
Опять в ночи играет вальс, зовёт меня за собой.
Я не способен побеждать в жестокой схватке с судьбой!
Я опускался много лет в море падшей надежды,
Но в пустоту теперь уйти от бед я не готов.
Сейчас пусть свет тёмную ночь скроет под золотом дня,
Но силам иным не одурманить меня!
Припев:
И пусть в ночи играет вальс, зовёт меня за собой.
Но я способен побеждать в жестокой схватке с судьбой!
В схватке с судьбой!
И пусть в ночи играет вальс, зовёт меня за собой.
Но я способен побеждать в жестокой схватке с судьбой!
И пусть в ночи играет вальс, зовёт меня за собой.
Но я способен побеждать в жестокой схватке с судьбой!
В схватке с судьбой!
A candle burns in the darkness of the night, makes the fire crazy.
A familiar sadness steals my dream, and I hear again -
A strange voice in silence whispered my name,
In the moonlight a ghostly waltz began to play.
Chorus:
Again a waltz plays in the night, calls for me.
I am not able to win in a fierce battle with fate!
I sank for many years in a sea of fallen hope
But now I’m not ready to escape from emptiness.
Now let the light hide the dark night under the gold of the day
But the forces of others do not stupefy me!
Chorus:
And let the waltz play in the night, call for me.
But I am able to win in a fierce battle with fate!
In the battle with fate!
And let the waltz play in the night, call for me.
But I am able to win in a fierce battle with fate!
And let the waltz play in the night, call for me.
But I am able to win in a fierce battle with fate!
In the battle with fate!
