1. Ах что с тобой, горд мой?
Ты поешь и смеешься.
Я б сегодня не пел –
Виновата капель.
Ах, чудеса, чудеса:
Вся земля в звонких брызгах, -
Зачерпни и попей!
Ах, капель, ах, капель!
Звенит капель целый день с утра,
И влюбляться давно пора.
В том, что город такой теперь,
Виноваты весна и капель.
2. Ах, что с тобой, город мой?
Ты – как солнечный зайчик,
С головою теперь
Под капель, под капель!
Ах чудеса, чудеса!
Смейся, ласковый город!
Я б сегодня не пел –
Виновата капель!
Звенит капель целый день с утра,
И влюбляться давно пора.
В том, что город такой теперь,
Виноваты весна и капель.
1. Oh, what's the matter, my pride?
You sing and laugh.
Today I would not sing -
Blame drops.
Ah, the wonders, wonders:
All land in the voiced spray -
Scoop and have a drink!
Ah, drops, oh drops!
Ringing drops a day in the morning,
And it's time to fall in love.
The fact that this city is now,
Blame spring and drops.
2. Ah, what's the matter, my town?
You - as a sunbeam,
With head Now
Under droplet drops below!
Ah, the wonders, the miracles!
Laugh, gentle city!
Today I would not sing -
Blame drops!
Ringing drops a day in the morning,
And it's time to fall in love.
The fact that this city is now,
Blame spring and drops.
