В этот зимний вечер нет тебя со мной.
В ожиданьи встречи я живу тобой.
Тихо тают свечи в комнате пустой,
Если нет тебя рядом со мной.
Быстротечно время и невечна грусть.
Верь, настанет день - и я к тебе вернусь.
Все мои пути ведут к тебе одной,
В сердце ты всегда рядом со мной.
В целом мире без тебя мне места нет.
Для меня в твоём окне не гаснет свет.
В четырёх стенах моей любви большой
Я в мечтах всегда рядом с тобой.
Пусть бушует ветер, пусть метель метёт,
Паруса мои твоя любовь ведёт.
мы оставим все преграды за спиной,
Снова будешь ты рядом со мной.
День и ночь тебя я не устану ждать.
За твою улыбку жизнь могу отдать.
Если надо, обойду весь шар земной,
Только будь всегда рядом со мной.
В этот зимний вечер нет тебя со мной.
В ожидание встречи я живу тобой.
Тихо тают свечи в комнате пустой,
Если нет тебя рядом со мной.
On this winter evening, you are not with me.
In anticipation of the meeting, I live with you.
The candles are quietly melting in an empty room,
If you are not by my side.
Time is fleeting and sadness is impermanent.
Believe, the day will come - and I will return to you.
All my paths lead to you alone
In my heart, you are always by my side.
There is no place for me in the whole world without you.
For me, the light in your window does not go out.
Within the four walls of my love is big
I am always with you in my dreams.
Let the wind rage, let the blizzard sweep
Your love leads my sails.
we will leave all obstacles behind,
Again you will be by my side.
Day and night I won't get tired of waiting for you.
I can give my life for your smile.
If necessary, I will go around the whole globe,
Just be always by my side.
On this winter evening, you are not with me.
Waiting for a meeting, I live with you.
The candles are quietly melting in an empty room,
If you are not by my side.