Улицы ночью пульсируют светом домов.
Черным туманом на них опускается страх!
Город в цепях, нет ключей от сотен замков,
И нет больше сил все держать в своих слабых руках.
Нет больше сил, проданы души!
Город ослепших, город заблудших.
Новый закон противоречит,
А время лишь губит, время не лечит.
Время подскажет, когда нам уйти!
Молча укажет пальцем на дверь.
Сильный не дрогнет, не крикнет: «Прости!»,
Но этим словам нет значения теперь.
Светом домов пульсирует город.
Он молча ждёт, ему нужен повод!
Люди от света ночью проснутся,
Тихо уйдут и не вернутся!
ПРИПЕВ
Вновь прольется чья-то кровь
И, падая на снег,
Посмотрит тебе в след
Обычный человек!
Ты скроешься в тени,
Таких же, как ты сам.
Оставишь умирать его назло друзьям!
А город будет ждать!
Он вспомнит тебе все!
Он будет унижать,
Плевать тебе в лицо!
Ты будешь умолять
И с просьбой отпустить,
Поймешь, что тяжело
Ему тебя простить!
The streets pulsate with the light of houses at night.
Fear descends on them like a black mist!
The city is in chains, no keys to hundreds of locks
And there is no more strength to hold everything in their weak hands.
No more strength, souls sold!
The city of the blind, the city of the lost.
The new law contradicts
And time only destroys, time does not heal.
Time will tell us when to leave!
Silently points his finger at the door.
The strong will not flinch, will not shout: "Sorry!"
But these words have no meaning now.
The city pulsates with the light of houses.
He waits in silence, he needs a reason!
People will wake up from the light at night,
They will quietly leave and will not return!
CHORUS
Someone's blood will be shed again
And falling into the snow
Looks at you
A common person!
You hide in the shadows
The same as yourself.
Leave him to die to spite your friends!
And the city will wait!
He will remember you everything!
He will humiliate
Spit in your face!
You will beg
And asking to let go
You will understand that it's hard
Forgive him!