Дело в том, что я люблю тебя.
Потому я здесь,
Потому окрест
Нет ни души:
Свищи не свищи,
Ищи не ищи.
Над Невой волнами туман –
Водяной навес,
И где-то в нём я есть.
Ищи не ищи,
Свищи не свищи…
Я сказала – я люблю тебя.
Чтоб имели вес,
Вот тебе мой крест.
Крепче держи.
Этой ношей я убью тебя:
Неплохая месть
За свою же смерть.
Но пока ты жив
Напиши о себе, про меня письмо.
Ещё не вышел срок,
Ещё есть, что сказать,
Так говори со мной.
The thing is, I love you.
Because I'm here
Because around
There is not a soul:
No fistulas
Seek, do not seek.
Fog over the Neva -
Water canopy,
And somewhere in it I am.
Look, don't look
No fistulas ...
I said - I love you.
So that they have weight
Here's my cross.
Hold on tight.
I will kill you with this burden:
Not a bad revenge
For my own death.
But as long as you are alive
Write about yourself, a letter about me.
The deadline has not yet passed
There is still something to say
So talk to me.