КАК У ДУБА СТАРОГО
Как у дуба старого, над лесной криницею,
Кони бьют копытами, гривой шелестят.
Ехали мы, ехали сёлами, станицами,
По-над тихим Доном, по донским степям.
Пел в кустах малиновых соловей-соловушко
Да шумели листьями стройны тополя.
Поднималось солнышко, молодое солнышко,
Нас встречали песней, песней на полях.
Эх, ты степь широкая, житница колхозная,
Край родимый, радостный, хорошо в нем жить!
Едем мы, казаченьки, едем, краснозвёздные,
В конницу Будённого едем мы служить!
Как приедем, скажем мы боевому маршалу:
«Мы пришли, чтоб Родину нашу защищать.
Ни земли, ни травушки, ни простора нашего
Иноземным ворогам в жизни не видать!»
Кони бьют копытами над лесной криницею.
Поседлали конники боевых коней.
Ехали мы, ехали сёлами, станицами,
По-над тихим Доном, вдоль родных степей.
© Анатолий Софронов,
1938 HOW OLD oak
Like the old oak forest on Krynica,
Coney beat hoofs, mane rustle.
We drove, drove villages, village,
In the quiet of the Don, in the Don steppes.
He sang in the bushes crimson Nightingale Nightingale
Yes rustling leaves slender poplar.
Sun rises, the young sun,
We met on the sidelines song, song.
Oh, you wide steppe, the breadbasket of the collective farm,
Edge darling, happy, good to live in it!
Going we kazachenki, going, krasnozvёzdnye,
The cavalry of Budyonny we're going to serve!
How come, say we combat Marshal:
"We are here to defend our motherland.
Neither land nor travushki nor our space
Foreign vorogov in life can not see! "
The horses hooves beat on the wood Krynica.
Posedlali cavalry steeds.
We drove, drove villages, village,
In the quiet of the Don, along the native steppes.
© Anatoliy Sofronov,
1938 Смотрите также: | |
