Ты не пошла на дискотеку, умница.
Ты приготовила родителям курицу.
Надела новое зелёное платьице.
И мы с тобой начнём в 19.20.
Ты покинула обитель негласно, и
Пускай погоды стоят ненастные!
Трамваи встали, будто впали в объятья сна,
И ты стоишь на остановке троллейбусной!
А троллики на роликах катятся,
И погоды всё никак не наладятся,
Но я спешу к тебе, я помню имя твое!
О-еее-ее!
Тебя сегодня дома не хватятся…
И дело даже совсем не в платьице,
А в том, что сегодня на танцы ты
Меня не променяла – ла!
You didn’t go to the disco, smart girl.
You cooked chicken for your parents.
I put on a new green dress.
And you and I will begin at 19.20.
You left the monastery behind the scenes, and
Let the weather be rainy!
The trams got up like they fell into the arms of a dream
And you are standing at the trolleybus stop!
And the trolleys roll on rollers,
And the weather won't get better
But I hurry to you, I remember your name!
Oh-her-her!
Today you will not be enough at home ...
And it’s not even a dress at all,
And the fact that you are dancing today
I did not trade - la!
