Фигура 5:
1–4. Пары: En Avant (немного в диагональ, так что кавалеры стоят почти в середине). Смена дамами: кавалеры выводят свою даму перед собой (дама оказывается в одной линии с чужим кавалером). С дамой vis-à-vis - en Arrière.
5–8. Повтор 1–4 (смена кавалерами). В завершении фигуры: пары оказываются на позициях контрпартнёров.
9–12. Восьмёрка дам: кавалеры - провожают даму влево, дамы - уходя в левую сторону, делают большой круг (правые плечи в центр), подают кавалеру vis-à-vis правую руку, кавалеры - отвечают правыми руками и делают круг с дамой vis-à-vis за правые руки.
13–16. Продолжение восьмёрки: кавалеры - провожают даму вправо, дамы - уходя в правую сторону, делают большой круг (левые плечи в центр), подают своему кавалеру левую руку, кавалеры - отвечают левыми руками и делают круг со своей дамой за левые руки.
17–24. Balancez, Tour des mains.
Фигура повторяется, пары возвращаются на свои позиции.