Я теперь далеко, далеко.
Путь ко мне отыскать нелегко.
Не за лесом, рекой, не в столице чужой,
Я теперь в стороне другой.
Я совсем в стороне другой.
Я живу в капельке росы,
Нет часов на моей руке.
Не нужны мне часы -
Я от всех вдалеке.
Я живу в капельке росы.
Я согрета дыханьем цветов,
Я укрыта теплом сладких снов.
Если очень захочешь меня ты найти -
По рассветным лучам иди.
По рассветным лучам иди.
Я живу в капельке росы,
Нет часов на моей руке.
Не нужны мне часы -
Я от всех вдалеке.
Я живу в капельке росы.
I am now far, far away.
The path to me is not easy to find.
Not beyond the forest, the river, not in the alien capital,
I am now on the side of another.
I am completely aloof from the other.
I live in a drop of dew
There is no watch on my hand.
I don’t need a watch -
I'm far from everyone.
I live in a drop of dew.
I warmed by the breath of flowers
I am covered in the warmth of sweet dreams.
If you really want to find me -
Follow the dawn rays.
Follow the dawn rays.
I live in a drop of dew
There is no watch on my hand.
I don’t need a watch -
I'm far from everyone.
I live in a drop of dew.