Утром так не хочется вставать.
Вот бы 5 минут ещё поспать.
На дворе ещё темно и луна глядит в окно.
Утром просыпаться нелегко.
Зазвонил будильник в 6 часов -
От досады не хватает слов.
Я стою, мой сон прощай, заварю индийский чай,
Тем, кто мало спит, дрога в рай.
Доброе утро, Кошка! Помурлыкай мне немножко,
У меня с утра упадок сил.
Доброе утро Кошка! Помурлыкай мне немножко,
Чтобы новый день удачным был.
Не везёт с утра – опять беда
Еле-еле капает вода.
Громко тикают часы,
Не умываться без воды -
Наступил день чёрной полосы.
Вот уж 7 часов – пора бежать,
Снова не заправлена кровать.
Чай не ставлю на плиту,
Бутерброды на ходу,
Одеваюсь быстро и бегу.
Доброе утро, Кошка! Помурлыкай мне немножко,
У меня сутра упадок сил.
Доброе утро, Кошка! Помурлыкай мне немножко,
Чтобы новый день удачным был.
In the morning I don’t feel like getting up.
That would be 5 minutes more sleep.
The yard is still dark and the moon looks out the window.
Waking up in the morning is not easy.
The alarm clock rang at 6 o’clock -
There are not enough words from annoyance.
I stand, my goodbye sleep, make Indian tea
Those who sleep little, tremble to paradise.
Good morning cat! Purr me a little
I have a breakdown in the morning.
Good morning cat! Purr me a little
To make the new day a success.
No luck in the morning - trouble again
Water is barely dripping.
The clock is ticking loud
Do not wash without water -
The day of the black band has arrived.
It's 7 o'clock - it's time to run,
The bed is not made up again.
I don’t put tea on the stove
Sandwiches on the go,
I dress quickly and run.
Good morning cat! Purr me a little
I have a sutra breakdown.
Good morning cat! Purr me a little
To make the new day a success.