А знаешь, это все - неважно,
Не важно все вокруг тебя.
Ты знаешь, я смогу отважно
С тобой пойти, тайн не тая.
Неважно небо, солнце, утро,
И чувства тоже не важны,
Не важен этот город хмурый,
что наточил свои ножи. (2р)
Уже не важно, что там было -
Все это просто суета.
Лишь эта осень разгромила
Мой мир, а дальше - пустота.
Не важен холод, снег и стужа,
Смешной румянец на щеках,
Тот город, что уже простужен -
Он скоро превратится в прах.
Совсем не важен свежий ветер,
Что дует вечером в лицо.
Он, может, даже не заметил,
Что что-то здесь произошло .
Уже не важно, что там было -
Все это просто суета.
Лишь эта осень разгромила
Мой мир, а дальше - пустота.
Пустые улицы и лица,
Бегущие куда-нибудь.
Те дни , где хочется забыться,
Как жаль, что нам их не вернуть.
А знаешь, это все - неважно.
Пора сжигать эти мосты.
С тобой вперед шагну бесстрашно,
Ведь важен в этом мире только ты.
And you know, it's - it does not matter,
It does not matter all around you.
You know, I can boldly
With you go, not concealing secrets.
No matter the sky, the sun, morning,
And feelings are not important, too,
Not important this gloomy city,
that sharpened their knives. (2p)
It does not matter what it was -
All this is just vanity.
Only this autumn smashed
My world, and then - emptiness.
Not important cold, snow and frost,
Funny blush on the cheeks,
The city that already has a cold -
He will soon turn to dust.
It is not important the fresh breeze,
That blows in the face in the evening.
He may not even notice,
That something happened here.
It does not matter what it was -
All this is just vanity.
Only this autumn smashed
My world, and then - emptiness.
Empty streets and face,
Running somewhere.
Those days where you want to forget,
What a pity that we do not return them.
And you know, it's - it does not matter.
It's time to burn those bridges.
With you will step forward bravely,
After all, it is important in this world only you. | |
