Слева на сцене небольшое покосившееся здание (напоминающее очень простую капеллу) без двери и окон. К нему примыкает небольшая кособокая башенка с маленьким прыгающим колокольчиком. От колокольчика идёт шнур.
Маленький ребёнок, одетый в белую рубашку и сидящий на земле (лицом к зрителю), тянет за нижний конец шнура. Справа от здания, на той же самой линии стоит очень толстый человек, одетый в чёрное. Лицо совершенно 6елое, очень невыразительное.
Капелла — грязно-красная.
Башня — ярко-синяя.
Колокольчик из листовой жести.
Задник серый, гладкий.
Чёрный человек стоит, широко расставив ноги, упираясь руками в бёдра. Ребёнок выпускает шнур из руки. Становится темно.
Left at the scene a little lop-sided building (reminiscent of a very simple chapel) without doors and windows. It adjoins a small crooked tower with a small bell jumping. From the bell goes cord.
A small child, dressed in a white shirt and sitting on the ground (facing the viewer), pulls the lower end of the cord. To the right of the building, on the same line is a very fat man, dressed in black. A person completely 6eloe, very inconspicuous.
Capella - dirty red.
Tower - bright blue.
Handbell sheet steel.
The back gray, smooth.
Black man standing with his legs apart, his hands resting on her hips. The child releases the cord out of the hand. It's getting dark.
