Текст песни Ален Лорен - Boku wa Shitteru

I know, I know, boku wa shitteru.
Boku wa kimi no koto shitteru keredo
Kimi wa boku no namae sura mo shiranai tte koto.

I know, I know, boku wa shitteru.
Kimi ni wa taisetsuna hito ga ite,
Sono hito to issho ni toki ni sugoku shiawase souna kao wo suru tte koto.

I know, I know, boku wa shitteru.
Kimi ga sono hito to deto no kaeri ni itsumo yoru mise no kohi ga okiniiri da tte koto.
Sorya sou sa, sore wa boku no jiman no kohi dakara ne.

Boku wa joku itte warawaseteageru koto mo
Damatte guchi wo kiiteageru koto mo dekinai kedo,
Itsudemo choppiri nigame no kohi de yokattara sosoideageru kara.

I know, I know, boku wa shitteru.
Kimi ga hitori de kuru toki ni fui ni miseru sono kao ga sabishige datta koto.
"chotto nigasugita kana" nante
Sonna njanai tte koto mo.

Hontou wa nani hitotsu shiranai kimi no koto
Doushite konna ni mo suki ni nacchatta ndarou?

Tatta ippai no kohi, sore ga boku ni dekiru seiippai no kimochi

I know, I know, boku wa shitteru.
Kimi ga saikin konai riyuu ga yappari aji no sei janai tte koto.
Saigo ni kita ame no hi, zubunure no kimi no hoo ni nureteita no wa ame ja nakatta kara.

Boku wa samui yoru ni dakiyoseteageru koto mo
Asa made zutto yorisotteageru koto mo dekinai kedo,
Moshi, choppiri nigame no kohi ga nomitakunattara
Mata itsudemo oide.

Douka sono made, kawarazu ogenki de.

____________________________________

Я знаю, знаю, знаю,
Я знаю о тебе, но
Ты не знаешь даже моего имени.

Я знаю, знаю, знаю,
Что есть кто-то очень важный для тебя,
И когда вы вместе, ты выглядишь очень счастливой.

Я знаю, знаю, знаю, Что когда ты возвращаешься со свиданий с тем человеком
Ты любишь выпить кофе и всегда приходишь в это место.
Конечно, ведь это мой лучший кофе.

Я не умею шутить, не могу заставить тебя смеяться,
Я не умею слушать, не жалуясь,
Но в любое время я могу сделать тебе немного крепкого кофе.

Я знаю, знаю, знаю...
Ты выглядела такой одинокой, когда ты показала свое лицо, придя одна.
"Наверное, слишком крепкий".
Хотя я так же знал, что дело не в этом.

Единственная вещь, которой я не знаю -
Как получилось, что ты мне так сильно нравишься?

Всего лишь одна чашечка кофе - это вся любовь, которую я могу дать тебе...

Я знаю, знаю, знаю:
Причина, почему ты не пришла так поздно, была явно не во вкусе кофе.
Потому что в тот последний дождливый день
Твои щеки были влажными вовсе не от дождя.

Я не могу обнимать тебя холодными ночами,
Не могу остаться рядом до утра;
Но если вдруг ты захочешь выпить крепкого кофе,
Приходи сюда еще раз.

А до тех пор береги себя.