Сказал Господь: "Да будет свет!" Чик-чик, и посветлело.
Сказал Господь: "Да будет звук!" И мир заговорил.
Сказал Господь: "Ну, а теперь, вперёд, пора за дело!"
И создал тех, из-за кого всю кашу заварил.
Сказал Господь: "Вот это да! Oh yeah. Аплодисменты!"
И как заботливый пастух, овец своих пася,
Он контролировал, как мог, весь ход эксперимента,
пока не понял наконец, что тот не удался.
Сказал Господь: "Нехорошо. Я так переживаю".
И улетел к другим мирам сказать, что будет свет.
А я на камушке сижу и не подозреваю,
что я один, совсем один, что всё, что Бога нет.
Said the Lord: "Let there be a light!" Chic chick, and brightened.
The Lord said: "Yes, there will be a sound!" And the world spoke.
The Lord said: "Well, now, forward, it's time for the work!"
And created those because of whom the whole porridge brewed.
Said the Lord: "This is yes! Oh yeah. Applause!"
And as a caring shepherd, sheep his grazing,
He controlled, as he could, the whole course of the experiment,
Until finally understood that he failed.
The Lord said: "Not good. I'm so worried."
And flew to other worlds say that there will be light.
And I sit on the pebble and I do not suspect
That I am alone, quite alone that everything that God is not.