1.Воляй нябёс вытканы лёс,
Як васiлькамi святочны абрус.
Доля адна, воля адна
I ты адна на усiх нас – Беларусь.
Прыпеў:
Сiнь-васiлькi, сiнь-васiлькi,
Ды верасовыя сiнь-туманы,
Дзе мне не быць, снiць мне i снiць
Пра Беларусь васiльковыя сны.
2.Доля мая, ведаю я
Што на зямлi не пражыць без спакус,
Ды колькi жыць – столькi любiць,
Столькi малiцца мне за Беларусь.
Прыпеў:
3.З неба дзе сінь, боскіх вышынь
Сыплюцца зоркi на белы абрус
I ўсё ляцяць, крылам шумяць
Белыя лебедзi праз Беларусь.
Прыпеў:
1. By the will of heaven woven destiny,
Like cornflowers festive tablecloth.
Share one, will one
And you are one for all of us - Belarus.
Chorus:
Blue cornflowers, blue cornflowers,
Yes heather blue mists,
Where I can't be, I dream and dream
Cornflower dreams about Belarus.
2. My share, I know
What on earth cannot live without temptation,
Yes, as much as to live - so much to love,
I pray so much for Belarus.
Chorus:
3. From the sky where blue, divine heights
The stars fall on the white tablecloth
And everyone is flying, the wings are rustling
White swans through Belarus.
Chorus: