Над рекой тишина, только звон комаров.
Где-то плещет порог, что отложен на завтра.
Гаснут угли костра, дремлет белая ночь.
И ребята все спят, разбредясь по палаткам.
Спят суда, словно стая разноцветных китов,
Отработав по полной все точки маршрута.
Завтра снова на сплав и нельзя объяснить
Для чего и зачем это нужно кому-то.
Кто объяснит – почему и зачем
Люди так часто бродят по свету.
И почему мы все время бежим
От суеты городов в эту реку?
Туда, где нет связи, удобств и людей
И можно надеяться только на друга,
Там каждый становится духом сильней,
Готовым подставить плечо или руку.
После точки опять станем разными мы
Педагоги, врачи, бизнесмены и дети.
Но сегодня командой быть единой должны
И поэтому мы друг за друга в ответе.
Мы докажем себе, что нельзя уставать,
Что нельзя расслабляться потому, что мы вместе.
Это в жизни не раз пригодится, друзья,
Так познаем себя без гордыни и лести.
Кто объяснит – почему и зачем
Люди так часто бродят по свету
И почему мы все время бежим
От суеты городов в эту реку.
Туда, где нет связи, удобств и людей
И можно надеяться только на друга,
Там каждый становится духом сильней,
Готовым подставить плечо или руку.
Над рекой тишина, и снова звон комаров.
Снова плещет порог, что отложен на завтра.
Гаснут угли костра, дремлет белая ночь.
И ребята все спят, разбредясь по палаткам.
Silence above the river, only the sound of mosquitoes.
Somewhere the threshold splashes, which is postponed for tomorrow.
The coals of the bonfire go out, the white night snoozes.
And the guys are all sleeping, wandering around the tents.
The ships are sleeping like a flock of colorful whales
Having completed all points of the route in full.
Tomorrow again to rafting and can not be explained
Why and why does anyone need this.
Who will explain why and why?
People wander around the world so often.
And why are we running all the time
From the bustle of cities to this river?
Where there is no connection, amenities and people
And you can only rely on a friend,
There everyone becomes a stronger spirit
Ready to substitute a shoulder or arm.
After the point we will again become different
Teachers, doctors, businessmen and children.
But today the team must be united
And so we are responsible for each other.
We will prove to ourselves that we cannot be tired,
That you can’t relax because we are together.
This will come in handy more than once, friends,
So we know ourselves without pride and flattery.
Who will explain why and why?
People roam the world so often
And why are we running all the time
From the bustle of cities to this river.
Where there is no connection, amenities and people
And you can only rely on a friend,
There everyone becomes a stronger spirit
Ready to substitute a shoulder or arm.
Silence over the river, and again the sound of mosquitoes.
The threshold is splashing again, which is postponed for tomorrow.
The coals of the bonfire go out, the white night snoozes.
And the guys are all sleeping, wandering around the tents.
