Сверкают льдинки на Твоём крыле…
Их тысячи вокруг, созданий малых,
И мы с Тобой, два странника усталых,
Ступаем по заснеженной земле.
Застывший город выставил огни
Как иглы, ледяные от мороза,
И в гуле ветра слышится угроза…
И кажется, что мы совсем одни.
Проходят люди мимо. Хмуря бровь,
Бросают взгляды на тугие крылья…
Ты их прости – то злоба от бессилья,
Ведь лишь немногим ведома Любовь.
Сердечко бьётся, на двоих – одно…
Холодный ветер отступает с воем.
И я могу летать, когда нас Двое!
Но одному – увы, не суждено.
Рука в руке – неспешными шагами
Мы пробиваем параллельный путь.
Никто не видит: Только на чуть-чуть
Промялся снег под нашими ногами.
… Буран затих. Немая благодать…
Но у людей нахмуренные лица.
Наш путь до неизвестности продлится,
Ведь мы же знаем:
Здесь нельзя летать.
Ice floes sparkle on Your wing ...
There are thousands of them around, small creatures,
And you and I, two tired wanderers,
We walk on the snowy ground.
The frozen city put out the lights
Like needles, icy from the frost
And the threat is heard in the roar of the wind ...
And it seems that we are all alone.
People are passing by. Frowning eyebrow,
Casting glances at tight wings ...
Forgive them - that anger from impotence,
After all, only a few know Love.
The heart beats, for two - one ...
The cold wind retreats with a howl.
And I can fly when there are Two of us!
But one - alas, is not destined.
Hand in hand - with slow steps
We are breaking through a parallel path.
Nobody sees: Only a little bit
The snow washed under our feet.
... Buran fell silent. Silent grace ...
But people have frowning faces.
Our path will last until the unknown
After all, we know:
You can't fly here.
